1. One is the fan and the other is the pump. Of course you should connect both.