Bueno, supongo que muchos han leido esta rama y an pensado lo mismo que yo " De todo esto ya se ha hablado en otras ramas" y por eso nadie te ha respondido.
Mejorando la ventilacion de la caja mejorará la temperatura de todo el sistema, eso esta claro y la manera de hacerlo depende de como es tu caja y de lo que estas dispuesto ha modificarla para ello.
Asi que lo mejor es que tu mismo mires foros y articulos para conocer todas las maneras que hay de hacer lo que quieres hacer, y asi decidir la manera en que vas ha hacerlo.