A ver si este te mola :

Salu2

P.D.: lo he configurado más o menos aprovechando los 600E y en vistas a que la novia le empiece a molar otro juego

Por ese dinero hay alguna 7600GT que son de lo mejorcito en ese rango, sino un poco menos la 7600GS, pero andara mas o menos como tu vga actual.
Para las frecuencias bajate el coolbits de www.guru3d.com, ejecutalo (es un archivo .reg) y despues en el panel de control de Nvidia te aparecen los controles de frecuencia

@Sergiman:

Pero ese error te lo da ese juego en concreto o con alguno más tambien te pasa lo mismo????

ése en concreto, lo compré en reedición por 9€, la copia de seguridad bajada de la mula me pasa lo mismo.

He probado tb con el parche oficial y nada.

Ok, pues muchas gracias a ambos ;D