Pues lo mas sencilo es usar un adaptador de euroconector a RCA. Es una pieza que por un lado se inserta en el euroconector y por el otro lado tiene las tres salidas rca ( video y 2 de audio ). Normalmente suele haber una que además tiene un interruptor que te permite invertir el sentido, o sea de entrada de señal al video o de salida de señal del video al ordenador.

Un saludo

Efectivamente el cable de S-video solo lleva la señal de video.
Para el sonido, ya que tu tarjeta solo tiene salida de auriculares, creo que la única solución es usar un cable con Minijack stereo macho (auriculares) con Rca machos (rojo y blanco). Normalmente este cable viene suministrado con la tarjeta de sonido.

realmente los slots PCI, AGP, AMR, … no tienen 'nada' que ver con el bus PCI, AGP, ... El zocalo de plastico con conectores (slot) es el interfaz que comunica el bus (la pista grabada en la placa base) con la tarjeta pinchada en el, aunque comunmente se le puede llamar bus PCI a todo el conjunto.

Salu2
Packo

El generador del reloj no va en el procesador, va en la placa base. Algunas vienen con un reloj que controla todos los buses, otras tienen varios para los diferentes buses. Si tienes un reloj que te controla todos los buses, al variarlo modificas tanto la velocidad del procesador como de los buses a los que se conectan los otros dispositivos. Si tienes varios relojes que marcan las velocidades de los buses de manera independiente, puedes modificar la velocidad del bus del procesador sin afectar a la velocidad de los otros buses.