Windows Update

[RaM]

Tengo el XP profesional , con su correspondiente sp1 en español instalado y desde hace algunos dias , cuando le doy al windows update me sale en ingles http://v4.windowsupdate.microsoft.com/en/default.asp, alguien sabe alguna manera de arreglar esto? es un coñazo tener ke estar cambiando el idioma desde la web.

[Iceman]

Por lo que veo has instalado la versión en inglés del SP-1 (la versión en español tardó 1 semana más en salir).

Comprueba el archivo "wupdmgr.exe" que encontrarás en la carpeta Windows\System32 y mira en sus propiedades si es la versión en inglés o en español.

Mirando en el editor de registro de windows he encontrado que en:

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Internet Connection Wizard]

aparece el valor:
"ShellNext"="http://windowsupdate.microsoft.com/"

y más adelante en:

[HKEY_USERS\S-1-5-21-725345543-1972579041-1801674531-1003\Software\Microsoft\Internet Connection Wizard]

también aparece el valor:

"ShellNext"="http://windowsupdate.microsoft.com/"

Yo haría una cosa, o bien pruebo a cambiar esas dos cadenas por la dirección del Windows Update en español, o bien me creo un acceso directo a la página y lo sustituyo por el icono de Windows Update que hay en el Menú Inicio.

Espero que esto te sirva de algo.
Salu2.

[Mexicano]

Hola

El corazon de windows(registro) de todas las versiones esta en ingles, la interface con el usuario es la que esta en otro idioma segun el pais o region.

Probablemente sera que entraste al windows update no por el acceso directo en la barra de inicio sino en algun link o ….

Un saludo

[Iceman]

¿Como que el Registro de Windows está en inglés…?
No estoy de acuerdo contigo, son claves y valores, y si yo hago un programa que tenga que grabar una clave, valor o lo que sea puedo ponerlo en el idioma que me de la gana...
¿Puedes explicarte?

Y de todas formas... el Registro de Windows, tampoco es el corazón de Windows... digamos que el Kernel se acerca más a la definición de "Corazón de Windows".

Un saludo.