What geeks those from the RAE are.

[Kernel1.0]

Let us rejoice brothers and sisters because friki is now accepted by the royal spanish academy :ugly:

[Tecnho]

Without going into politics, pepero is also in the dictionary and also sociata :facepalm:

[cobito]

Oh well, with the meanings. Friki comes from the English word freak and one of the meanings for this word is "socially maladjusted". But in Spanish this word means many things: from a socially maladjusted person to an enthusiast of a certain topic that they know a lot about. In short, it can be from an insult to a compliment and the latter has been spreading in recent years. Surely the meaning continues to evolve.

As for pepero and sociata, well I think it defines Spanish society quite well: since we disqualify each other for the mere fact of thinking differently, let's do it properly.

[Sylver]

And culamen, there will no longer be any hooliganism when you let it loose out there on a holiday :ugly: xD

[Tecnho]

To my freak or friki now hispanized it still seems like an insult to me but well, to each their own.

[Obione]

Freak started out using the weird bugs and has digivolved into a passionate expert but Marriage? Don't mess with me, I wasn't into that xD

[XRAYBoY]

When you see that you can move through a Bios without them being able to read anything, when you know that you could face 5 salespeople
from the computer section of a shopping mall and come out victorious, you know that you are at another level, you smile and no longer care what they call you.
It's just a derogatory term until you need them. They always think you know a lot. They never think that they are the ones who don't know anything.
:fuckyea:

[cobito]

@XRAYBoY:

When you see that you can move through a Bios without them being able to read anything, when you know that you could face 5 sales people
from the computer section of a shopping center and come out victorious, you know that you are at another level, you smile and you no longer care what they call you.
It's just a derogatory term until they need you. They always think you know a lot. They never think that they are the ones who don't know anything.
:fuckyea:

Never laugh at a geek; he might end up being your boss :fuckyea:

@Obione:

peroo ¿Matrimonio? No me jodas que no estaba xD

Same-sex marriage.

[Kernel1.0]

@Tecnho:

To me, the now Spanish-speaking freak still seems like an insult, but hey, to each their own.

True, it all depends on the tone and who says it to you. I personally don't consider it an insult.

@XRAYBoY:

When you see that you can move through a Bios without them being able to read anything, when you know that you could face 5 sales people
from the computer section of a shopping mall and come out victorious, you know you're on another level, you smile and you no longer care what they call you.
It's just a derogatory term until they need you. They always think you know a lot. They never think that they are the ones who don't know anything.
:fuckyea:

Of course, you're absolutely right. You're going off on a tangent, but you're right :troll:.

[Nemo]

To suddenly enter a RAE meeting and shout: "A socially awkward geek has married a pretty girl, dressed in blue jeans, while the wedding march was playing on the mini-stereo" and for all the attendees to have a neural syncope. Too much new information all at once. :fuckyea:

Best regards

[incrediboy]

@cobito:

Never laugh at a geek; he might end up being your boss :fuckyea:

Same-sex marriage.

now according to the rae a couple of homosexuals is considered marriage? I'm not sure if I understood what you were saying

[cobito]

@incrediboy:

now according to the rae is a couple of homosexuals considered marriage? I'm not sure if I understood what you were saying

Yes. Second meaning: http://lema.rae.es/drae/srv/search?id=6BPWrahKY2x5rh7CIgt