Ubuntu Dapper + jdk java

[Over]

Hola, vereis, el otro dia me baje "automatix" y me lo instale todo. Y desde entonces cada vez que intento trabajar con paquetes me sale el siguiente mensaje (ejemplo):

[…]
Necesito descargar 0B de ficheros. Después de desempaquetar se usarán 0B.
Escribiendo información de estado extendido… Hecho
Configurando sun-java5-doc (1.5.0-06-1) ...
This package is an installer package, it does not actually contain the
J2SDK documentation. You will need to go download one of the
archives:

jdk-1_5_0-doc.zip jdk-1_5_0-doc-ja.zip

(choose the non-update version if this is the first installation).
Please visit

http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.html

now and download. The file should be owned by root.root and be copied
to /tmp.

[Press RETURN to try again, 'no' + RETURN to abort]

Me he bajado lo que me pide, la documentacion esa de sun, y he colocado el zip en la carpeta tmp, pero todo sigue igual.

Tambien me he bajado manualmente desde la pagina el ejecutable "jdk-1_5_0_07-nb-5_0-linux-ml.bin", lo instalado correctamente, pero sin cambios.

Otro cosa, he intentado borrar los paquetes de java-sun desde Adept, y cuando llega a la documentacion me sale el siguiente mensaje:

Se ha producido un error mientras se aplicaban los cambios. Es posible que haya habido un problema en la descarga de algunos paquetes o que los cambios puedan romper paquetes.

Y ya no se que mas hacer