Hola
Yo trabajo con autocad + 3Ds con muchas capas y modelos de bastante complejidad, te cuento mi experiencia
Para trabajar en 2D no necesitas una Quadro con una buena gráfica convencional te basta.
Los render los suele calcular el procesador, así que por esta parte tampoco necesitas una Quadro. lo que necesitas para calcular los renders es un procesador potente de cuantos más núcleos mejor.
La gráfica Quadro sirve para dos cosas:
Para la primera no creo que la uses a no ser que seas muy muy profesional, calcular parte de los renders con nueva la versión RT de Vray que trabaja en tiempo real y bla, bla, bla, para trabajar con esto necesitas un Quadro de muy alta gama o una Tesla (mucha pasta)
Para la segunda cosa que sirve la Quadro si que la usarás y le sacaras mucho partido, sirve para visualizar en tiempo real el modelo con texturas, sombras, luces,… mientras estás trabajando. Esto se consigue también con cualquier otra gráfica pero no hay comparación en lo ágil que se mueve el modelo y la calidad de texturas que consigue una Quadro.
Yo tengo la Quadro 2000, la 600 no está mal pero quizá se quede corta.
Ten en cuenta que una Quadro con características (tipo de memoria, cantidad de memoria y velocidad de proceso) mucho peores en el papel que una gráfica convencional del tipo (GTX760), trabajan muchísimo mejor en la realidad en 3ds Max, 3D en Autocad y programas similares,
pero no le pidas que rinda bien con el último juego que ahí la GTX le gana y la humilla.
Pasaté por la página de Autodesk donde recomiendan Gráficas que tienen drivers especificos para cada programa: Autodesk - Certified Hardware - Find Recommended Hardware