Según San Google, tu fuente es una genérica china que puedes encontrar bajo marcas como Kelyx, pero aunque casi todos te diremos que la cambies, si andas muy ajustado de presupuesto y no te ha dado disgustos hasta ahora se puede quedar <:(
Como tu plataforma es bastante antigua, lo ideal es una tarjeta gráfica de segunda mano, para evitar problemas de compatibilidad.
Si no quieres / puedes cambiar la fuente, puedes echar un vistazo al enlace de abajo, donde están listadas las potencias y conectores necesarios para distintos modelos de gráficas (mira entre las que pidan menos de 400W y de las generaciones AMD HD5000 y nVIDIA GT500 o más antiguas).
PSU REQUIREMENTS - RealHardTechX
Si puedes cambiar la fuente, no tendrías problemas para poder devolver la gráfica si no vá bien, o simplemente buscas la mejor relación calidad / precio, la recomendación de whoololon es la habitual para estos casos, una GTX750 y a disfrutar 👧
Salu2!