Saludos cordiales:
Tengo un Lacie externo de 60 gigas fireware. alguna vez me ha dado el mismo error de escritura demorada, pero por lo general va bastante bien. SOlamente pasa cuando se quita la corriente en caliente o se desconecta el cable fireware. Lo que nunca he podido hacerle es un scandick, independientemente del programa que use. Espero te sirva de algo este comentario. un saludo.