Yo también tengo ese mismo problema.
Tengo una PowerColor ATI X800 GTO VIVO y no he podido hacer que funcione la captura de video, tengo el cable bien conectado, instalé los últimos controladores de la página de ATI (versión 5.10) y no funcionan, en la ventana de previsualización de video aparece la pantalla en negro, estoy muy desesperado pues he buscado por todos lados y no he encontrado solución alguna, espero que puedan ayudarme a solucionar mi problema