Hola.
En el apartado Boot de la bios, en hard disk seleccionas como primer disco
el disco USB y te saldrá como disco de arranque. O sea te sale como cuando tienes varios disco
ide o sata para seleccionar el de arranque.

Mi caja externa es una conceptronic USB+Firew y me lo detecta onectado por el USB.

Saludos.