Hola:
La gráfica sí sería compatible cambiando la placa, no hay problema. Pero entonces has de comprar Placa + micro + memorias ( las DDR2 no te valen) así que honestamente puestos a hacer la inversión, hazla cuando tengas para comprar también gráfica y como te digo, seguramente tengas que cambiar la fuente.
Así que sobre lo que te he indicado, pues le metes un I5 tipo: Intel Core i5-4670K 3.4Ghz Box BX80646I54670K Procesador
Y una placa base de este tipo, que no ha de ser esta: Asrock Z87 Pro4 90-MXGPP0-A0UAYZ Placa Base
Si no te llega para cambiar todo el equipo, yo primero metería fuente más gráfica y miraría el vender tu gráfica y tu micro y con ellos comprar un Quad Core. Honestamente dudo que el Counter último sólo use un núcleo o dos. De ser así no habría tanta diferencia entre usar un micro como el tuyo y un I5 aunque el I5 tenga un IPC más alto, y créeme, tanto el I5 como el FX barren a tu micro en juegos.
Yo mismo con el equipo de mi firma he jugado muy bien al Counter Global offensive, pero honestamente me aburrió y no lo jugé ni una hora. No hace falta un pepino de equipo para jugar a ese juego.