Ninguno de los 2 me parece un equipo adecuado para 3DS Max. La 9600GT está funcionando bastante bien usar direct3D sigue dando errores. Siempre es mejor una gráfica profesional (Quadro o FireGL), pero se va de precio.
Los 4GB son casi obligatorios y el Quad Core también. En cambio el Raid es totalmente innecesario para 3DS Max.
Mi recomendación, C2Q 6700, 4GB de RAM (mejor en 2 módulos de 2GB) y una Quadro FX1700, el resto del equipo bastante básico. Sólo pon atención en que la caja esté mínimamente refrigerada y en que la fuente sea suficientemente potente.
muchas gracias, pero lo que me comentas creo que se le va bastante de precio…