No sé si contravengo alguna norma del foro … pero en la página http://www.adslayuda.com/ vienen manuales/referencias de configuración de un montón de routers de los habituales …

Pues si es una camara ip con servidor web integrado, bastaria que en el router redirijas el puerto 80 del exterior a la camara y listo