Si buscas salida dual DVI, hay muchos modelos que la incorporan, pero la mayoría son de gama alta. Creo que algunas 6600GT incorporan DVI dual, como la fabricada por XFX que vale en torno a los 200€.
Si no buscas DVI dual, todas las tarjetas modernas te permiten 2 monitores, uno por cada salida (las gráficas suelen traer adaptadores de DVI a HD15, por lo que no tendrás problemas en conectar ambos monitores si tienen salida analógica)
Lo mejor sería que dijeras que conectores tienen tus monitores, y entonces quizás te podemos aconsejar.