Cambiar de idioma

[l3g0r]

al final e conseguido instalr gentoo, pero ahora tengo unos programas en ingles y no consigo ponerlos en español (evolution,gdm,mozilla-firebird). Hay ke bajar algun pakete aparte para traducir? o que fichero hay ke modificar?

Un saludo y gracias.

[Elfo]

En Debian primero de todo debes editar los "locales", tienes que añadir el locale "es_ES@euro" y luego lo añades en /etc/profile (creo que es otro archivo pero yo me he hecho un apañillo para una cosita ) algo como esto:

LANG=es_ES@euro
LANGUAGE=es_ES@euro
LC_ALL=es_ES@euro
LC_TYPE=es_ES@euro

Con esto pones el teclado y los idiomas al español, luego en Debian para poner TODO Debian al español es con un paquete llamado user-es… En Gentoo ya no sé, prueba con lo que te he comentado. Un saludo

[meninas92]

http://www.gentoo.org/doc/es/guide-localization.xml

leete esto si despues no sabes pregunta