con la ultima version del rivatuner deberia mostrarte las temperaturas, el gpu-z en mi caso marcaba bien la temperatura de la grafica, otras opciones el ntune de nvidia y el atitools (aunque este ultimo me dio problemas de que se colgaba de vez en cuadno el atitools, aunque para mirar la temperatura tendria que valerte
sobre las temp que comentas, no son tan raras, el caso es qeu al menos las ultimas 8800gts el ventilador se autoregula solo, en el caso de las asus al menso las priemras solo se autoregulaba si se instalaba la utilidad smart doctor, aunque quiza en las nuevas remesas le han puesto tambien la autoregulacion del ventilador como muchos otros ensambladores
aqui te djo unas muestras que hice en su dia a la xfx 8800gts 512
idle con los clock de serie 46º fan en auto (segun ntune en reposa a 35% rpm)

full hasta que se estabiliza la temperatura maxima con clock de serie 58º fan en auto (segun ntune 45% rpm)

full hasta estabilizar la temperatura maxima con overclock maximo estable (aunque mas tarde le llegue a subir las memos a 1090/2180) 59º fan en auto (segun ntune 52% rpm)

como ves si miras el ntune veras que el tanto por ciento de rpm sube segun la temperatura, en concreto una vez llegados los 58º subia mas las rpm para mantener las temperaturas por debajo de los 60-62º y un ratio de un 60% en el ventilador de forma automatica de hecho solo la vi una vez a 61º y fue tras 6 horas con el crysis con ajustes high, normalemnte siempre estaba entre los 58-59º en full tras varias horas, eso si el ntune al menos antes tenia un bug que no actualizaba el regimen % del fan y habia que cerrarlo y volver abrirlo para que volviera a detectar la subida de rpm