Por partes:
Que el ZALMAN toque la tapa de la fuente puede ser fuente de vibraciones y sonidos, no es posible que lo coloques de tal manera que no se toquen? (pliega un poco la aleta del ZALMAN que toque a la fuente o incluso planteate subir la fuente un poco para que no se toquen).
Con respecto al material de forrar la caja: SI REDUCE MUCHO EL RUIDO, eso sí debe estar bien colocada y por todo el interior de la caja.
Yo lo tengo puesto en las dos chapas laterales, y en el frontal (entre la caja y el frontal de plástico que trae), te puedo asegurar que el ruido se reduce mucho. Además si te vas a poner a hacerlo te recomiendo que forres tambien la parte superior, la posterior y la base de la caja (siempre por dentro, claro ;)).
Con estos métodos nunca tendremos un equipo que no emita ruidos, pero lo que si podemos hacer es ir haciendo pequeñas modificaciones (como esta de la espuma) que vayan reduciendo paulatinamente el ruido, tras un par de modificaciones tendremos un equipo que seguirá haciendo ruidos, pero cuando vayamos a casa de un amigo, o a la oficina y oigamos otro equipo (que hacia un ruido similar al nuestro) veremos que es INSOPORTABLE, que es lo que me pasa a mi con muchos equipos despues de haber reducido el nivel de ruido del mio.
Es en ese momento cuando te darás cuenta de que tu equipo hace poco ruido… jeje.
Lo que quiero decir con esto es que puedes reducir el ruido pero siempre lo tendrás ahi, intenta que sea lo menos "audible" qeu puedas.
Yo empecé con esto pq con con mi equipo no oia bien los DVDs, se oian mas los ventiladores, una vez reducido el ruido, queria dormir con el equipo encendido en la habitación y no podia. Ahora si que puedo pero cuando apago el ordenador oigo el frigorifico de la cocina... (supongo que tengo un oido muy tiquismiquis ;)).