¿Adaptador entre dos pares de cables (rojo y negro cada par) y jack?

[ljl16]

Buenas,
Se me ocurrió que podría coger los altavoces de minicadena que tenía en el salón y ponérselos al ordenador viejo, el tema es que cada altavoz tiene los típicos cables pelados (un par cada uno, un cable negro y otro rojo) y no se me ocurre cuál es el adaptador que los convierta a jack (vamos, nunca me parece haber visto algo así).

¿Alguien sabe cómo se llama o cómo hacerlo para pararme por la tienda de electrónica de turno?

salu2 ;)!

[Obione]

Esos bafles necesitan amplificación, la minicadena tiene el amplificador y la salida para alimentar los altavoces, supongo que tendrá una entrada auxiliar con dos RCA, de ser así neceistarías un cable mini-jack estéreo a 2 RCA's y por supuesto llevarte toda la minicadena. Seleccionas en la minicadena la entrada aux y tienes el PC sonando.