Pasar de AVI a DVD

[cobito]

Como el título y ciertas variaciones es lo que he estado introduciendo en Google y como resultado he obtenido unos cuantos programas que no me han servido, bien porque no eran fáciles de manejar o porque no funcionan correctamente en Mandriva. El que más me ha gustado ha sido el ManDVD, pero cuando está terminando de codificar salta un error diciendo que no puede crear el "Menu". Por supuesto he instalado todos los paquetes que requiere.

Lo que ando buscando es una especie de Nero Vision para Linux, es decir, un programa al que le metas uno o varios archivos AVI en cualquier formato de video y audio y te cree todos los archivos .VOB, IFO y todas esas cosas que van dentro de VIDEO_TS para poder grabarlo luego con el K3B sin demasiadas complicaciones. O también creando una imagen; eso me da igual. El caso es que sea facil de manejar porque es para la torpe de mi hermana.

Gracias.

[NiTTAKu]

¿Que tal DeVeDe o dvdauthor?