Mira este link, comparan varios procesadores incluyendo los que crean tu duda, el actual y el "futurible"
http://www.neoseeker.com/Articles/Hardware/Reviews/amd64-3800dc/
La velocidad usando sólo un CORE no se va a notar en exceso. Para juegos es más importante la gráfica entre ambos procesadores que el micro. Y para ofimática… pues depende de los programas. Revisate el link. Yo creo que merece la pena el cambio. A la larga habrá más programas y juegos que demanden un Dual, o que por lo menos hagan mejor uso de él.
Otra cosa es que si actualmente estás contento con tu micro, puedes optar por no cambiarlo y realizar el cambio en un futuro. Los 939 desaparecerán con el tiempo pero siempre hay tiendas que tendrán alguno en stock o bien te podrás agenciar uno de segunda mano, pero vamos, 130 Euros me parece muy buen precio para ese micro que en la actualidad cuesta sobre los 30 euros más, eso si lo encuentras barato en tiendas.
he mirado la comparativa y el 3800 en default gana casi siempre al X2 3800 tb en default(excepto en compresion-descompresion y poco mas) nose si realmente merece la pena la inversión, porque es cierto que actualmente no hay muchos programas-juegos que le saquen verdadero rendimiento al dual core…y de aqui hasta que se generalicen...igual pasa un año o mas...