Puede q el problema este en las mascaras de red aunque no creo o q poner dos subredes distintas compartiendo mascara e ips nunk es buena idea… te voy a decir como lo tendria yo configurado:
RED 1 switch
RED 2 wifi
PC1 (el que tiene dos tarjetas de red)
PC2 (el otro sobremesa)
PC4 (portatil conn wifi)
EL PC1 tenddria una configuracion parecida a :
RED1: IP: 192.168.4.1 MASCARA: 255.255.255.0 GATEWAY [nada]
RED2: IP: 192.168.5.1 MASCAR: 255.255.255.252 GATEWAY [nada]
Compartiria la RED1 para eu tenga accesos otros equipos de otras redes…
y despues comprobaria q win no ha modificado ningun valor de ips que hemso añadido antes
EN El PC2
IP: 192.168.4.2 MASCARA: 255.255.255.0 GATEWAY: 192.168.4.1
PC3
IP: 192.168.5.2 MASCARA 255.255.255.0 GATEWAY 192.168.5.1
Y creo que con eso te serviria. no obstante a la hora de comprobar si tienes conexion unos con otros no los hgas por el nombre del equipo hazlo por su ip igual para intentar entrar en la red
No se si te funcionara, pero intentalo.
P.D. Si tienes internet o una terrcera subred esto tendria q cambiar pero como no has dicho nada de internet supuse q era solo esto