pues en propiedades del sistema–-inicio y recuperacion puedes desmarcar la casilla que te dice "mostrar la lista de sistemas operativos durante...." o editar el archivo boot.ini y quitar la linea correspondiente a uno de los dos si es que son el mismo o la del que no quieres que aparezca.