La distribución de los ventiladores debe ser 1 o 2 de 12 en el frontal metiendo aire en la caja, uno o dos de 12 detrás sacando aire (siempre más sacando que metiendo) y opcionalmente puedes colocar ventiladores en el lateral introduciendo a la altura de la gráfica o alguno arriba sacando aire, en el "techo" de la caja.
Del presupuesto, cambia la fuente por una TX650 V2, es una gama mejor que la CX.
De esos monitores me gusta el LG. El Dell de 23" tampoco es mala opción, aunque hay compañeros que han probado más monitores que yo y pueden ser más objetivos en sus opiniones. No obstante, con cualquiera de esos que te digo tendrás buenos resultados.
Saludos