Eso es el resultado de un flujo de aire mal planteado. Se ha hablado mucho en el foro sobre como se debe plantear la ventilación de una caja, que no siempre es la mejor con todos los ventiladores que trae la caja de serie… El razonamiento es bien sencillo, aunque la caja esté abierta, el aire caliente tiende a subir por su densidad y no a ir hacia el lateral abierto, con lo cual si no tienes ventilación el calor se acumulará en la parte superior de la caja. Si la caja está cerrada y el flujo de aire es el correcto (entra lo mismo que sale) las temperaturas serán mejores, ya que mediante el efecto tunel el aire caliente se expulsa por detrás de la caja.

Es que si eso es lo que te quieres gastar en la grafica, tienes actualmente por 270€ una 8800GTS 320Mb que rinde el doble que cualquiera de las dos graficas que has puesto y encima es compatible con DirectX 10. Por eso mejor aguanta un poco, pues si tuvieras un equipo competente en AGP y se te hubiera estropeado la gráfica, te saldría la cosa a cuenta para ir tirando un tiempo sin hacer un gran gasto. Pero siendo así es mejor cambiarlo todo y aprovechar periféricos, discos duros, unidades ópticas y demás componentes secundarios. PD: Para configuraciones y tal tienes muchas ramas recientes en el foro general donde puedes preguntar que PC comprar en función de tus necesidades. De echo se ha creado hace poco un post sobre esto. http://www.hardlimit.com/forum/showthread.php?t=50182