Llevo trabajando con Gentoo un tiempecete y la verdad es k nunca h tenio problemas pa instalarla, eso si yo me bajé el LiveCD de 650Mb xk tngo una conexión x modem x lo k hice una instación sin conexión a inet.
Sigue el manual k stá en /mnt/cdrom/docs/handbook/html/index.html tecleando:
links /mnt/cdrom/docs/handbook/html/index.html
y no tendrás problemas de ningun tipo, yo h exo la instalación desde stage 1 y desde stage 3 y la verdad es k no h notao excesiva diferecia ya k despues de cambiar los parametros de compilación a mi gusto actualicé el portage y recompilé todo con los ultimas versión del compilador y mis parametros.
De todas formas sigues teniendo dudas simplemente pregunta.