La 9600XT es mucho más potente que la 6200, pero la 6200 se puede pasar a 6600 activando los 4 pipelines que lleva deshabilitados, siendo la 6600 algo mejor que la 9600XT, pero yo personalmente no me arriesgaría. Además, existe la 6200 TC que es una m***da, imagínate que te cuelan una de estas. Si compras una 9600XT, es mejor que la compres de 128 Mb.
La Ti 4200 no se lleva tanto rendimiento con estas, es más, debe ser tan potente como la 6200 como mínimo, pero solo es Dx 8.1, y además en ese caso tiene 64 Mb, por lo que ya no se podría jugar a los juegos más recientes y los futuros.
PD: Ahora la mejor compra que se puede hacer es una 9800 Pro, han bajado mucho de precio y en una conocida tienda on-line están por 129€. Las 9600XT y 6600 en muchos sitios valen parecido, y son muy inferiores en rendimiento.