En la misma página que enlazas te explican una solución.
http://www.hardzone.es/2011/02/11/preguntas-y-respuestas-intel-6-series-chipsets-gigabyte/
Parece ser que a los puertos SATA III no les afecta, pero las placas actuales solo traen 2 conectores. Si utilizas un disco duro y un grabador, no pasa nada, pero para una ampliación necesitarías una targeta PCIex con puertos adicionales. Si tienes mucha prisa, a finales de abril te cambiarian sin coste la placa (Esto parece general en todos los fabricantes, pues paga Intel) Si no tienes tanta prisa, espera a que lleguen los chipsets sin bug. Una plataforma AMD te saldría más barato, aun el tope de gama, pero con menor rendimiento.
Sobre cajas, a mi por coste/prestaciones me llaman estas;
thermaltake_dokker_single_bay_docking_station.html
cooler_master_dominator_cm_690_ii_lite.html
Parecidas a la Raiden, de la que desconozco el precio.