Es normal que se dispare de precio, el X2 4800+ es el tope de gama fuera de las series FX. El último siempre es desproporcionalmente más caro.
Por la caché te hacen pagar 100€ (del 4200+ al 4400+ que van a la misma velocidad pero con doble caché vale 399 y 499€ respectivamente).
Por los 200Mhz adicionales del 4400+ al 4800+ te hacen pagar 200€.
Esta claro que sale mas a cuenta comprar el 4400+ y subirlo 200Mhz más. La caché dependiendo de la aplicación se notará más o menos.. pero es algo que o compras o te quedas sin (exceptuando en tiempos anteriores donde podias desbloquear caché adicional).