Stargate: La(s) Serie(S)
-
Vale, pues me buscare la 4ª temporada de SG Atlantis, y la 3ª película, aunque casi mejor me veo primero la película del arca de la verdad, luego la 4ª temporada y luego la 3ª película, verdad?
Lo digo por seguir un orden y luego que no me entere de algo, etc.Saludos!!
P.D: ya leere los spoilers cuando me vea todo xD
-
me parece que la 4ª de atlantis salia en DVD en cristiano el 6 de Agosto, asi que supongo que si estará en Castellano. Yo me la estoy viendo en ingles, asi cuando me las piye todas me las vuelvo a ver en castellano xD
Tambien tengo que verme Continuum en castellano (ya la tengo en 720p) que la vi en InglesA ver si alguno veis Continuum
! y hablamos de las paradojas que salen xD
Bueno, ya me termine la 4ª temporada de Altantis y me vi el primer capitulo de la 5ª temporada (subtitulado). Mas que nada, no me mola quedarme a medias cuando es un capitulo doble…
O sea que, ya me puedo ver la de Continuum , no?
Pues cuando me lo vea ya hablamos Packo xD
-
si, asi me la veo yo tb en castellano, que aun no me la he visto y refresco la memoria xD
Por cierto que Atlantis termina en esta 5ª temporada y luego empezaran con Stargate Universe en principio sin relacion con Atlantis. Tambien hay una serie de dibujos llamada Stargate Infinity que tengo por ahi bajada tambien pendiente de ver -
Bueno pues la nueva saga Stargate universe ya ha salido al castellano o está emitiendose en algunos sitios torrent ya hay colgados los primeros cápitulos según dicen.
-
Bueno pues la nueva saga Stargate universe ya ha salido al castellano o está emitiendose en algunos sitios torrent ya hay colgados los primeros cápitulos según dicen.
yo llevo vistos los 17 primeros en VOSE y el otro dia vi que empezaban a echarla en neox o una de esas y en un cambio de canal lo estuve viendo 5 minutos y se me calleron los palos del sombrajo con el doblaje, es que no se parecen las voces a las originales en nada
La serie como tal, no está mal aunque al ser la primera temporada no tienen demasiadas tramas abiertas -
Yo como siempre lo veo en castellano no me llevo decepción, es lo que hay así que me acostumbra, en cambio serie que he comparado en VOSE y en castellano y doy la razón que en VOSE es mucho mejor es l ade big bang theory, pero bueno voy a empezar el primer cápitulo no me lo destripeis perretes.
-
No obstante, en España tenemos buenos doblajes, a pesar de malas traducciones en muchos juegos/pelis/series.
Yo he escuchado algún que otro actor en VO y realmente le queda mejor la voz que le ponen en español :risitas:
Si embargo otros molan mucho mas con su voz en inglés/u otro idioma.
En fin, yo es que prefiero verlo en español, me es más cómodo…aunque no me extraña que luego nos cueste tanto el inglés, jaja, siempre estamos tirando de la lengua natal.Saludos y... a disfrutar la nueva serie