La temperatura del procesador debería subir a la par que la de la caja, sino sube más. Porque sino… Si tengo la caja a 25º y la cpu a 40º, por ejemplo, como puede ser que a 35º de caja la cpu suba solo a 43º?? Y si la caja está a 50º la cpu a 48º?? Imposible.
La cpu se refrigera con aire de la caja, si la temperatura de ese aire es alta la capacidad de recibir calor disminuye, con lo que el disipador se enfría menos, y la temperatura de la cpu sube. Yo creo que debería notarse incluso más, por cada 2 o 3 grados que suba la caja debería subir 3 o 4 la de la cpu. Esto es lo que yo creo, lo que si es totalmente imposible es que suba más la de la caja que la de la cpu, supongo que da mal la medida de temperatura.
Saludos.