si, las teclas al menos son reutilizables, necesitas un puerto de infrarrojos como los mandos a distancia que hacemos para el pc, con el winlirc o el lirc, vas programando cada tecla, es decir pulsa la A y le indicas al programa que es la A, y asi con todo, lo bueno que hasta pues `programar todo como quieras, incluso las de funcion y las del bloque desplegable.
Pero eso si no se conecta al ps2, le pones el puerto de infrarrojos al com y pasas del teclado convencional.
Lo unico que ya digo que no se si se puede es aprovechar el trackball.
De todas formas lo del mando y todo esto, esta esplicado en el foro, y si no pregunta a Sirocco o a K74, al fin y al cabo es un mando pero con muchas teclas.