Bueno algunas soluciones hay para ello: por ejemplo para los iconos de las carpetas, para lo cual sólo tienes que colocar una imagen dentro de la carpeta llamada folder.jpg, y automáticamente se establecerá como icono, eso sí, sería una imagen en una carpeta, ( no se si me explico) saldría una carpeta con la imagen en el interior.
No sé si te servirá pero un truquillo un poco útil, yo lo uso con las portadas de los CDs que tengo guardados en el discoduro y no varía de un ordenador a otro.
No lo he probado, pero puede que sirva modificar el fichero que hablas y ponerle rutas relativas, es decir \imagen\prueba.jpg; sin especificar unidad, xq debe acogerse que es la unidad actual.
Espero que te sirva de algo mi sugerencia o por lo menos que tengas otra opción de personalizar tus carpetas…