Como puedes ver en mi firma, la tarjeta que dices de ASUS es prtácticamente como la que tengo yo, aunque la mía es PCI-E 16X y de la marca Leadtek Winfast.
La verdad es que va muy bien, si no eres demasiado exigente con los juegos.
En mi caso, lo soy bastante, y debo reconocer que debí comprar una tarjeta más potente, quizá una 6800, o al menos una 6600 pero GT.
No obstante, siempre juego a 1280x1024 ó 1024x768 sin problema alguno, eso sí, jugando con el tema de los filtros pues la tarjeta se queda corta cuando los pongo. Es cuestión de ir probando y ajustando los filtros.
Eso sí, sin filtros va como un cañón. Por eso digo que depende de lo exigente que seas. A mí me costo hace ya un año o así unos 140€ aproximadamente.
No descartes una tarjeta de ATI, especialmente la 9800Pro como te han dicho. Es probable que te de mejor resultado costándote prácticamente lo mismo.
Un saludo!!! ;D