He vuelto a editar y a poner un par de cosillas (como las que decía josefu
). Yo creo que ahora está más o menos completito… Sólo me falta lo de aplicar los parches, que más adelante lo pondré en otro MINI-HOWTO si todo va bien.
He acortado el mensaje porque no me cabía en uno solo y tengo esa manía
Tranquilos, lo único que he borrado ha sido mis comentarios al principio, al final, y las notificaciones de los edits 
marcalj, yo ahora creo que está decentillo, si tu crees que está bien publicalo en tu web, tienes "permiso" para hacerlo 
Lo del PDF... Ahora que termino los examenes quizá tengo un poco más de tiempo, si alguien me pudiera facilitar el nombre de alguna aplicación para hacerlos (sólo para Linux, ya que es mi único S.O.) que me lo diga y en cuanto pueda lo hago.
Un saludete 
)
Siento no poder ser de más ayuda, un saludo
no pruebas las sources de la woody? Tienes que editar el /etc/apt/sources.list como bien ya sabrás y hacer un apt-get update, y la mayorÃ_a de los paquetes están ya "backporteados" a woody. Te dejo