Depende de lo "complicado" o "laborioso" que sea el proyecto. No es lo mismo que la aplicación y el PC tengan que codificar simplemente 4GB de datos al formato DVD (MPEG-2) y hacer la autoría, que además tenga que renderizar distintos tipos de archivos con efectos y transiciones.
Yo uso a menudo el Nero VE para codificar películas en avi a DVD, suelo "encajar" dos películas por DVD, y con la autoría correspondiente y el equipo de la firma, me viene tardadando sobre las 2.15 y 2.30 horas. Es decir, el equipo tarda ese tiempo sólo en la codificación y autoría de 4.38 GB.., si además icluyese en el proyecto otro tipo de archivos o "acciones" como efectos, fotografías, transiciones o música.., evidentemente el tiempo se incrmentaría sensiblemente.., ya que el Nero VE necesitaría hacer bastante trabajo extra.
En el caso de tú cliente no sé cómo será de complejo el proyecto.., pero imaginando que si quiere hacer un DVD completo con fotos (lo que sería un montón de fotos).., si además quiere poner una transición o efecto entre cada foto.., y si también le incluye la música correspondiente.., sinceramente lo de más de 4 horas con un buen equipo no me parece descabellado.., es un proyecto con mucha "tela que cortar". Ahora bien.., si en el proyecto sólo incluye media o una docena de transiciones o efectos.., entonces esas 4 horas si me parecerían demasiado tiempo.
Salu2.