Eso no es problema. Yo tengo en red dos ordenadores con XP y NTFS y uno con W98 y FAT32 y evidentemente se ven sin problemas. Ese problema no tiene sentido, porque por esa regla de tres no funcionaría internet ni ninguna red basada en TCP/IP…
En una red TCP/IP se ven y comparten cosas ordenadores con múltiples sistemas operativos, cuanto más si son de la familia de Mocosoft.
Trata de explicarnos como están conectados realmente, puesto que ambos tienen que estar conectados al router y no entiendo muy bien la explicación de que uno está conectado al router monopuerto...